1·Then as you penetrate deeper into the bazaar, the noise of the entrance fades away, and you come to the muted cloth-market.
随着你渐渐深入集市，门口的嘈杂声减低下去，你便来到了无声的布市场。
2·Then as you penetrate deeper into the bazaar, the noise of the entrance fades away, and you come to the muted cloth-market.
随后，当穿行到即使深处时，入口的喧闹声渐渐消散，眼前就是清净的布匹市场了。
3·One learns to refine one's awareness and penetrate deeper into the body in order to achieve more accurate and thus effective and comfortable postures.
你学习提炼你的觉知，穿透到身体的更深的部分，以便取得更精确的因而更有效的，和舒适的体式。
4·Remove this top layer of grime with a gentle face wash (skin should feel pleasantly tight for 10 to 15 minutes post-cleansing), which also allows anti-agers to penetrate deeper for better results.
删除此层尘垢，用柔和的洗面奶(清洗后10至15分钟，皮肤应该发紧)，可使抗老化剂穿透更深。
5·I can penetrate social masks and roles and see the other person on a deeper level.
我能透过对方社交场合的表现和在社会的角色，看到他更深层次的品质。
6·Specification: A non-stimulating formula lets it penetrate into the deeper layers of your skin, making it soft and supple.
说明：无刺激配方，温和渗透进皮肤深层，令肌肤柔滑有弹性。
7·I can penetrate social masks And roles And see the other person on a deeper level.
我能透过对方在社交场合的表现和在社会上所担当的角色，看到他更内在的东西。
8·This is a major acquisition which will allow us to penetrate their ranks even deeper. When the time is appropriate, we shall let you know of coming announcements.
这是个重大的收获，可以让我们更加深入地渗透进他们的阶层。时机成熟时，我们会让你们知道即将来临的通告。
9·I can penetrate social masks and roles and see the other person on a deeper level.
要能够透过他在社交场合的表现和他的社会角色而看到他的内心深处。
10·We hope today to penetrate that area more and attempt to learn in a deeper way some of the principle concepts that make up our universe.
我们今天要进一步研究学习并且尝试更深入的了解组成我们宇宙的一切原理概念。